《三国群雄传》融合了策略经营和角色扮演元素。
初入游戏，玩家要快速发展自己的城池。首先建设农田、矿山等基础资源建筑，确保资源稳定产出。随着资源积累，升级兵营，招募更多士兵，解锁更高级的兵种，如重骑兵、连弩兵等。
武将是游戏的关键。玩家可通过招募、任务奖励等方式获取武将。不同武将有不同的成长方向和技能，如张飞擅长近战输出，技能 “咆哮” 可提升自身攻击力和暴击率；周瑜则是智谋型武将，技能 “烽火赤壁” 能对敌方造成范围性的火焰伤害。在战斗中，根据敌方阵容合理安排武将出战顺序和站位，利用武将技能的联动效果，如先由控制型武将释放技能限制敌方行动，再让输出型武将发动攻击，可取得更好的战斗效果。
在游戏进程中，玩家还需参与各种战役和副本。攻打其他势力的城池时，要提前侦查敌方兵力和防御设施，制定合理的攻城策略。可以先派出少量部队吸引敌方出城，再利用主力部队从后方突袭；或者利用攻城器械，如投石车、冲车等，破坏敌方城墙和防御工事。同时，注意培养自己的势力声望，通过完成任务、战胜强大敌人等方式提升声望，从而解锁更多的武将和资源。
